Несколько вопросов по phpprobid
17.06.2011
1. В статье PHP Pro Bid V6.10 или привидение я говорил о том, что разработчики давно уже выложили на тестирование beta версию скрипта аукциона. Комплекс предполагался для проверки функционала, добавления или изменения приложений, попытки адаптации к utf. Однако, скрипт начал массово распространятся, и многие уже ставить начали его на свои сайты.
Теперь вопрос. Многие, попадая на наш блог или сайт по запросу “русификация phpprobid”, спрашивают перевод и только потом выясняется, что требуется перевод именно к 10й beta версии. А вопрос звучит так – Стоит ли делать для вас перевод именно 10й версии?
Вначале, мы не стали прикладывать усилия и тратить время на адаптацию перевода. Все же beta версия, да и изменения есть и немаленькие и в блоке переводов, в мейлах, в темплатах. Или надо бы сделать перевод?
2. Есть ли у читателей блога заинтересованность в работе по созданию или адаптации шкурок к скрипту? Стоит ли этим заниматься и формировать группу помощи по разработке, адаптации шаблонов? Запросы, но нечастые есть, но нужно ли это более массово и сколько бы считали разумной платой за это.
Заодно, хотелось бы уточнить и напомнить вам еще раз некоторые моменты. В настоящее время у нас имеется перевод языковых файлов папки английского языка в полном объеме представленных там файлов. Это позволяет провести русификацию обычной дозаливкой папки русского языка к имеющимся языковым папкам. Часть текстов не переводилась, т.к. задействованы они только в шаблонах фронта скрипта (меню и описание в подвале) или шаблонов админки (топ меню). Методы и необходимые преобразования файлов для верного отображения русского языка описаны в данном блоге. Так же описаны и проблемы и решения связанные с правильной передачей и отображением кодировки писем и каналов rss, представлено одно из возможных решений по отображению русского языка в категориях и в категориях обратных аукционов.
Вопросы, не описанные в блоге или ответ на которые не найден, задавайте в форму контактов. Ответим по возможности в самое ближайшее время.
Разработкой, адаптацией, изменением шаблонов к скрипту phpprobid в настоящее время не занимаемся и в ближайшем будущем не планируем, если, конечно, это не будет востребовано в достаточно большом объеме.
Вопросы, действительно, интересные. И от ваших отзывов и комментариев во многом будет зависеть изменения в планах нашей работы. Пишите, будем очень ждать вашей реакции.
По второму вопросу – посмотреть бы ваши возможности в примерах. Есть такое? Исходя из этого и стоит предлагать или нет.